The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Yusuf · Ayah 73

يوسف · 111 verses · Meccan
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَـٰرِقِينَ ٧٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Yusuf, Ayah 73

Qaloo tallahi laqadAAalimtum ma ji/na linufsida fee al-ardi wamakunna sariqeen

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey said
  2. تَٱللَّهِtal-lahiBy Allah
  3. لَقَدْlaqadcertainly
  4. عَلِمْتُمʿalim'tumyou know
  5. مَّاmānot
  6. جِئْنَاji'nāwe came
  7. لِنُفْسِدَlinuf'sidathat we cause corruption
  8. فِىfīin
  9. ٱلْأَرْضِl-arḍithe land
  10. وَمَاwamāand not
  11. كُنَّاkunnāwe are
  12. سَـٰرِقِينَsāriqīnathieves