The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Hud · Ayah 73

هود · 123 verses · Meccan
قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ ۖ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَـٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ ۚ إِنَّهُۥ حَمِيدٌۭ مَّجِيدٌۭ ٧٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Hud, Ayah 73

Qaloo ataAAjabeena min amri Allahirahmatu Allahi wabarakatuhu AAalaykum ahlaalbayti innahu hameedun majeed

Word by word

  1. قَالُوٓا۟qālūThey said
  2. أَتَعْجَبِينَataʿjabīnaAre you amazed
  3. مِنْminat
  4. أَمْرِamri(the) decree of Allah
  5. ٱللَّهِ ۖl-lahi(the) decree of Allah
  6. رَحْمَتُraḥmatuThe Mercy of Allah
  7. ٱللَّهِl-lahiThe Mercy of Allah
  8. وَبَرَكَـٰتُهُۥwabarakātuhuand His blessings
  9. عَلَيْكُمْʿalaykum(be) upon you
  10. أَهْلَahlapeople
  11. ٱلْبَيْتِ ۚl-bayti(of) the house
  12. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
  13. حَمِيدٌۭḥamīdun(is) All-Praiseworthy
  14. مَّجِيدٌۭmajīdunAll-Glorious