قَالُوا۟ لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَٱلَّذِى فَطَرَنَا ۖ فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ ۖ إِنَّمَا تَقْضِى هَـٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَآ ٧٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧٢ من سورة طه
Qaloo lan nu/thiraka AAala majaana mina albayyinati wallatheefatarana faqdi ma anta qadininnama taqdee hathihi alhayataaddunya
كلمة بكلمة
- قَالُوا۟qālūThey said
- لَنlanNever
- نُّؤْثِرَكَnu'thirakawe will prefer you
- عَلَىٰʿalāover
- مَاmāwhat
- جَآءَنَاjāanāhas come to us
- مِنَminaof
- ٱلْبَيِّنَـٰتِl-bayinātithe clear proofs
- وَٱلَّذِىwa-alladhīand the One Who
- فَطَرَنَا ۖfaṭaranācreated us
- فَٱقْضِfa-iq'ḍiSo decree
- مَآmāwhatever
- أَنتَantayou
- قَاضٍ ۖqāḍin(are) decreeing
- إِنَّمَاinnamāOnly
- تَقْضِىtaqḍīyou can decree
- هَـٰذِهِhādhihi(for) this
- ٱلْحَيَوٰةَl-ḥayatalife
- ٱلدُّنْيَآl-dun'yā(of) the world