يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ٧١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧١ من سورة الزخرف
Yutafu AAalayhim bisihafinmin thahabin waakwabin wafeeha matashtaheehi al-anfusu watalaththu al-aAAyunu waantum feehakhalidoon
كلمة بكلمة
- يُطَافُyuṭāfuWill be circulated
- عَلَيْهِمʿalayhimfor them
- بِصِحَافٍۢbiṣiḥāfinplates
- مِّنminof
- ذَهَبٍۢdhahabingold
- وَأَكْوَابٍۢ ۖwa-akwābinand cups
- وَفِيهَاwafīhāAnd therein
- مَاmā(is) what
- تَشْتَهِيهِtashtahīhidesires
- ٱلْأَنفُسُl-anfusuthe souls
- وَتَلَذُّwataladhuand delights
- ٱلْأَعْيُنُ ۖl-aʿyunuthe eyes
- وَأَنتُمْwa-antumand you
- فِيهَاfīhātherein
- خَـٰلِدُونَkhālidūnawill abide forever