The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Az-Zukhruf · Ayah 71

الزخرف · 89 verses · Meccan
يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍۢ مِّن ذَهَبٍۢ وَأَكْوَابٍۢ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ٧١
0:00
0:00

Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 71

Yutafu AAalayhim bisihafinmin thahabin waakwabin wafeeha matashtaheehi al-anfusu watalaththu al-aAAyunu waantum feehakhalidoon

Word by word

  1. يُطَافُyuṭāfuWill be circulated
  2. عَلَيْهِمʿalayhimfor them
  3. بِصِحَافٍۢbiṣiḥāfinplates
  4. مِّنminof
  5. ذَهَبٍۢdhahabingold
  6. وَأَكْوَابٍۢ ۖwa-akwābinand cups
  7. وَفِيهَاwafīhāAnd therein
  8. مَاmā(is) what
  9. تَشْتَهِيهِtashtahīhidesires
  10. ٱلْأَنفُسُl-anfusuthe souls
  11. وَتَلَذُّwataladhuand delights
  12. ٱلْأَعْيُنُ ۖl-aʿyunuthe eyes
  13. وَأَنتُمْwa-antumand you
  14. فِيهَاfīhātherein
  15. خَـٰلِدُونَkhālidūnawill abide forever