Surah Al-Ahzab · Ayah 71

Meaning of Surah Al-Ahzab, Ayah 71

Yuslih lakum aAAmalakumwayaghfir lakum thunoobakum waman yutiAAi Allahawarasoolahu faqad faza fawzan AAatheema

Word by word

1. يُصْلِحْyuṣ'liḥHe will amend
2. لَكُمْlakumfor you
3. أَعْمَـٰلَكُمْaʿmālakumyour deeds
4. وَيَغْفِرْwayaghfirand forgive
5. لَكُمْlakumfor you
6. ذُنُوبَكُمْ ۗdhunūbakumyour sins
7. وَمَنwamanAnd whoever
8. يُطِعِyuṭiʿiobeys
9. ٱللَّهَl-lahaAllah
10. وَرَسُولَهُۥwarasūlahuand His Messenger
11. فَقَدْfaqadcertainly
12. فَازَfāzahas attained
13. فَوْزًاfawzanan attainment
14. عَظِيمًاʿaẓīmangreat