سورة البقرة · الآية ٧٠

معاني الآية ٧٠ من سورة البقرة

Qaloo odAAu lana rabbakayubayyin lana ma hiya inna albaqara tashabahaAAalayna wa-inna in shaa Allahulamuhtadoon

كلمة بكلمة

1. قَالُوا۟qālūThey said
2. ٱدْعُud'ʿuPray
3. لَنَاlanāfor us
4. رَبَّكَrabbaka(to) your Lord
5. يُبَيِّنyubayyinto make clear
6. لَّنَاlanāto us
7. مَاmāwhat
8. هِىَhiyait (is)
9. إِنَّinnaIndeed
10. ٱلْبَقَرَl-baqara[the] cows
11. تَشَـٰبَهَtashābahalook alike
12. عَلَيْنَاʿalaynāto us
13. وَإِنَّآwa-innāAnd indeed we
14. إِنinif
15. شَآءَshāawills
16. ٱللَّهُl-lahuAllah
17. لَمُهْتَدُونَlamuh'tadūna(will) surely be those who are guided