وَٱللَّهُ خَلَقَكُمْ ثُمَّ يَتَوَفَّىٰكُمْ ۚ وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْعُمُرِ لِكَىْ لَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍۢ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۭ قَدِيرٌۭ ٧٠
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧٠ من سورة النحل
Wallahu khalaqakum thummayatawaffakum waminkum man yuraddu ila arthalialAAumuri likay la yaAAlama baAAda AAilmin shay-an innaAllaha AAaleemun qadeer
كلمة بكلمة
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- خَلَقَكُمْkhalaqakumcreated you
- ثُمَّthummathen
- يَتَوَفَّىٰكُمْ ۚyatawaffākumwill cause you to die
- وَمِنكُمwaminkumAnd among you
- مَّنman(is one) who
- يُرَدُّyuradduis sent back
- إِلَىٰٓilāto
- أَرْذَلِardhalithe worst
- ٱلْعُمُرِl-ʿumuri(of) the age
- لِكَىْlikayso that
- لَاlānot
- يَعْلَمَyaʿlamahe will know
- بَعْدَbaʿdaafter
- عِلْمٍۢʿil'minknowledge
- شَيْـًٔا ۚshayana thing
- إِنَّinnaIndeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- عَلِيمٌۭʿalīmun(is) All-Knowing
- قَدِيرٌۭqadīrunAll-Powerful