Surah Al-Hajj · Ayah 70

Meaning of Surah Al-Hajj, Ayah 70

Alam taAAlam anna Allaha yaAAlamu mafee assama-i wal-ardi inna thalikafee kitabin inna thalika AAala Allahiyaseer

Word by word

1. أَلَمْalamDo not
2. تَعْلَمْtaʿlamyou know
3. أَنَّannathat
4. ٱللَّهَl-lahaAllah
5. يَعْلَمُyaʿlamuknows
6. مَاmāwhat
7. فِىfī(is) in
8. ٱلسَّمَآءِl-samāithe heaven
9. وَٱلْأَرْضِ ۗwal-arḍiand the earth
10. إِنَّinnaIndeed
11. ذَٰلِكَdhālikathat
12. فِىfī(is) in
13. كِتَـٰبٍ ۚkitābina Record
14. إِنَّinnaindeed
15. ذَٰلِكَdhālikathat
16. عَلَىʿalā(is) for
17. ٱللَّهِl-lahiAllah
18. يَسِيرٌۭyasīruneasy