وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَـٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًۭا ٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧ من سورة نوح
Wa-innee kullama daAAawtuhumlitaghfira lahum jaAAaloo asabiAAahum fee athanihimwastaghshaw thiyabahum waasarroo wastakbarooistikbara
كلمة بكلمة
- وَإِنِّىwa-innīAnd indeed, I
- كُلَّمَاkullamāevery time
- دَعَوْتُهُمْdaʿawtuhumI invited them
- لِتَغْفِرَlitaghfirathat You may forgive
- لَهُمْlahumthem
- جَعَلُوٓا۟jaʿalūthey put
- أَصَـٰبِعَهُمْaṣābiʿahumtheir fingers
- فِىٓfīin
- ءَاذَانِهِمْādhānihimtheir ears
- وَٱسْتَغْشَوْا۟wa-is'taghshawand covered themselves
- ثِيَابَهُمْthiyābahum(with) their garments
- وَأَصَرُّوا۟wa-aṣarrūand persisted
- وَٱسْتَكْبَرُوا۟wa-is'takbarūand were arrogant
- ٱسْتِكْبَارًۭاis'tik'bāran(with) pride