القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة آل عمران · الآية ٧

Ali 'Imran · ٢٠٠ آية · مدنية
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ مِنْهُ ءَايَـٰتٌۭ مُّحْكَمَـٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْكِتَـٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَـٰبِهَـٰتٌۭ ۖ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌۭ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَـٰبَهَ مِنْهُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْفِتْنَةِ وَٱبْتِغَآءَ تَأْوِيلِهِۦ ۗ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ ۗ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلٌّۭ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا ۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ ٧
0:00
0:00

معاني الآية ٧ من سورة آل عمران

Huwa allathee anzala AAalayka alkitabaminhu ayatun muhkamatun hunna ommualkitabi waokharu mutashabihatun faammaallatheena fee quloobihim zayghun fayattabiAAoona matashabaha minhu ibtighaa alfitnati wabtighaata/weelihi wama yaAAlamu ta/weelahu illa Allahuwarrasikhoona fee alAAilmi yaqooloona amannabihi kullun min AAindi rabbina wama yaththakkaruilla oloo al-albab

كلمة بكلمة

  1. هُوَhuwaHe
  2. ٱلَّذِىٓalladhī(is) the One Who
  3. أَنزَلَanzalarevealed
  4. عَلَيْكَʿalaykato you
  5. ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Book
  6. مِنْهُmin'huof it
  7. ءَايَـٰتٌۭāyātun(are) Verses
  8. مُّحْكَمَـٰتٌmuḥ'kamātunabsolutely clear
  9. هُنَّhunnathey (are)
  10. أُمُّummuthe foundation
  11. ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
  12. وَأُخَرُwa-ukharuand others
  13. مُتَشَـٰبِهَـٰتٌۭ ۖmutashābihātun(are) allegorical
  14. فَأَمَّاfa-ammāThen as for
  15. ٱلَّذِينَalladhīnathose
  16. فِىfīin
  17. قُلُوبِهِمْqulūbihimtheir hearts
  18. زَيْغٌۭzayghun(is) perversity
  19. فَيَتَّبِعُونَfayattabiʿūna[so] they follow
  20. مَاmāwhat
  21. تَشَـٰبَهَtashābaha(is) allegorical
  22. مِنْهُmin'huof it
  23. ٱبْتِغَآءَib'tighāaseeking
  24. ٱلْفِتْنَةِl-fit'nati[the] discord
  25. وَٱبْتِغَآءَwa-ib'tighāaand seeking
  26. تَأْوِيلِهِۦ ۗtawīlihiits interpretation
  27. وَمَاwamāAnd not
  28. يَعْلَمُyaʿlamuknows
  29. تَأْوِيلَهُۥٓtawīlahuits interpretation
  30. إِلَّاillāexcept
  31. ٱللَّهُ ۗl-lahuAllah
  32. وَٱلرَّٰسِخُونَwal-rāsikhūnaAnd those firm
  33. فِىfīin
  34. ٱلْعِلْمِl-ʿil'mi[the] knowledge
  35. يَقُولُونَyaqūlūnathey say
  36. ءَامَنَّاāmannāWe believe
  37. بِهِۦbihiin it
  38. كُلٌّۭkullunAll
  39. مِّنْmin(is)
  40. عِندِʿindifrom
  41. رَبِّنَا ۗrabbināour Lord
  42. وَمَاwamāAnd not
  43. يَذَّكَّرُyadhakkaruwill take heed
  44. إِلَّآillāexcept
  45. أُو۟لُوا۟ulūmen
  46. ٱلْأَلْبَـٰبِl-albābi(of) understanding
السورة كاملة — سورة آل عمران