وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧ من سورة القصص
Waawhayna ila ommi moosaan ardiAAeehi fa-itha khifti AAalayhi faalqeehi feealyammi wala takhafee wala tahzaneeinna raddoohu ilayki wajaAAiloohu minaalmursaleen
كلمة بكلمة
- وَأَوْحَيْنَآwa-awḥaynāAnd We inspired
- إِلَىٰٓilā[to]
- أُمِّummi(the) mother
- مُوسَىٰٓmūsā(of) Musa
- أَنْanthat
- أَرْضِعِيهِ ۖarḍiʿīhiSuckle him
- فَإِذَاfa-idhābut when
- خِفْتِkhif'tiyou fear
- عَلَيْهِʿalayhifor him
- فَأَلْقِيهِfa-alqīhithen cast him
- فِىfīin(to)
- ٱلْيَمِّl-yamithe river
- وَلَاwalāand (do) not
- تَخَافِىtakhāfīfear
- وَلَاwalāand (do) not
- تَحْزَنِىٓ ۖtaḥzanīgrieve
- إِنَّاinnāIndeed, We
- رَآدُّوهُrāddūhu(will) restore him
- إِلَيْكِilaykito you
- وَجَاعِلُوهُwajāʿilūhuand (will) make him
- مِنَminaof
- ٱلْمُرْسَلِينَl-mur'salīnathe Messengers