يَـٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّۭا ٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٧ من سورة مريم
Ya zakariyya innanubashshiruka bighulamin ismuhu yahya lamnajAAal lahu min qablu samiyya
كلمة بكلمة
- يَـٰزَكَرِيَّآyāzakariyyāO Zakariya
- إِنَّاinnāIndeed, We
- نُبَشِّرُكَnubashiruka[We] give you glad tidings
- بِغُلَـٰمٍbighulāminof a boy
- ٱسْمُهُۥus'muhuhis name
- يَحْيَىٰyaḥyā(will be) Yahya
- لَمْlamnot
- نَجْعَلnajʿalWe (have) assigned
- لَّهُۥlahu[for] it
- مِنminbefore
- قَبْلُqablubefore
- سَمِيًّۭاsamiyyan(this) name