هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُوا۟ عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّوا۟ ۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ ٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Munafiqun, Ayah 7
Humu allatheena yaqooloona latunfiqoo AAala man AAinda rasooli Allahi hattayanfaddoo walillahi khaza-inu assamawatiwal-ardi walakinna almunafiqeena layafqahoon
Word by word
- هُمُhumuThey
- ٱلَّذِينَalladhīna(are) those who
- يَقُولُونَyaqūlūnasay
- لَاlā(Do) not
- تُنفِقُوا۟tunfiqūspend
- عَلَىٰʿalāon
- مَنْman(those) who
- عِندَʿinda(are) with
- رَسُولِrasūli(the) Messenger
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- حَتَّىٰḥattāuntil
- يَنفَضُّوا۟ ۗyanfaḍḍūthey disband
- وَلِلَّهِwalillahiAnd for Allah
- خَزَآئِنُkhazāinu(are the) treasures
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِwal-arḍiand the earth
- وَلَـٰكِنَّwalākinnabut
- ٱلْمُنَـٰفِقِينَl-munāfiqīnathe hypocrites
- لَاlā(do) not
- يَفْقَهُونَyafqahūnaunderstand