The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Mumtahanah · Ayah 7

الممتحنة · 13 verses · Medinan
۞ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةًۭ ۚ وَٱللَّهُ قَدِيرٌۭ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ٧
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Mumtahanah, Ayah 7

AAasa Allahu an yajAAalabaynakum wabayna allatheena AAadaytum minhummawaddatan wallahu qadeerun wallahughafoorun raheem

Word by word

  1. ۞ عَسَىʿasāPerhaps
  2. ٱللَّهُl-lahuAllah
  3. أَنan[that]
  4. يَجْعَلَyajʿalawill put
  5. بَيْنَكُمْbaynakumbetween you
  6. وَبَيْنَwabaynaand between
  7. ٱلَّذِينَalladhīnathose (to) whom
  8. عَادَيْتُمʿādaytumyou have been enemies
  9. مِّنْهُمmin'humamong them
  10. مَّوَدَّةًۭ ۚmawaddatanlove
  11. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  12. قَدِيرٌۭ ۚqadīrun(is) All-Powerful
  13. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  14. غَفُورٌۭghafūrun(is) Oft-Forgiving
  15. رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful
Full surah — Surah Al-Mumtahanah