Surah An-Nisa · Ayah 7

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 7

Lirrijali naseebun mimmataraka alwalidani wal-aqraboona walinnisa-inaseebun mimma taraka alwalidani wal-aqraboonamimma qalla minhu aw kathura naseeban mafrooda

Word by word

1. لِّلرِّجَالِlilrrijāliFor the men
2. نَصِيبٌۭnaṣībuna portion
3. مِّمَّاmimmāof what
4. تَرَكَtaraka(is) left
5. ٱلْوَٰلِدَانِl-wālidāni(by) the parents
6. وَٱلْأَقْرَبُونَwal-aqrabūnaand the near relatives
7. وَلِلنِّسَآءِwalilnnisāiand for the women
8. نَصِيبٌۭnaṣībuna portion
9. مِّمَّاmimmāof what
10. تَرَكَtaraka(is) left
11. ٱلْوَٰلِدَانِl-wālidāni(by) parents
12. وَٱلْأَقْرَبُونَwal-aqrabūnaand the near relatives
13. مِمَّاmimmāof what
14. قَلَّqalla(is) little
15. مِنْهُmin'huof it
16. أَوْawor
17. كَثُرَ ۚkathuramuch
18. نَصِيبًۭاnaṣībana portion
19. مَّفْرُوضًۭاmafrūḍanobligatory