يَـٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَـٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّۭا ٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Maryam, Ayah 7
Ya zakariyya innanubashshiruka bighulamin ismuhu yahya lamnajAAal lahu min qablu samiyya
Word by word
- يَـٰزَكَرِيَّآyāzakariyyāO Zakariya
- إِنَّاinnāIndeed, We
- نُبَشِّرُكَnubashiruka[We] give you glad tidings
- بِغُلَـٰمٍbighulāminof a boy
- ٱسْمُهُۥus'muhuhis name
- يَحْيَىٰyaḥyā(will be) Yahya
- لَمْlamnot
- نَجْعَلnajʿalWe (have) assigned
- لَّهُۥlahu[for] it
- مِنminbefore
- قَبْلُqablubefore
- سَمِيًّۭاsamiyyan(this) name