The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ali 'Imran · Ayah 68

آل عمران · 200 verses · Medinan
إِنَّ أَوْلَى ٱلنَّاسِ بِإِبْرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَـٰذَا ٱلنَّبِىُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٦٨
0:00
0:00

Meaning of Surah Ali 'Imran, Ayah 68

Inna awla annasibi-ibraheema lallatheena ittabaAAoohu wahathaannabiyyu wallatheena amanoo wallahuwaliyyu almu/mineen

Word by word

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. أَوْلَىawlāthe best to claim relationship
  3. ٱلنَّاسِl-nāsi(of) people
  4. بِإِبْرَٰهِيمَbi-ib'rāhīmawith Ibrahim
  5. لَلَّذِينَlalladhīna(are) those who
  6. ٱتَّبَعُوهُittabaʿūhufollow him
  7. وَهَـٰذَاwahādhāand this
  8. ٱلنَّبِىُّl-nabiyu[the] Prophet
  9. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
  10. ءَامَنُوا۟ ۗāmanūbelieve[d]
  11. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  12. وَلِىُّwaliyyu(is) a Guardian
  13. ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīna(of) the believers
Full surah — Surah Ali 'Imran