وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٦٨
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Qasas, Ayah 68
Warabbuka yakhluqu ma yashaowayakhtaru ma kana lahumu alkhiyaratu subhanaAllahi wataAAala AAamma yushrikoon
Word by word
- وَرَبُّكَwarabbukaAnd your Lord
- يَخْلُقُyakhluqucreates
- مَاmāwhat
- يَشَآءُyashāuHe wills
- وَيَخْتَارُ ۗwayakhtāruand chooses
- مَاmāNot
- كَانَkānathey have
- لَهُمُlahumufor them
- ٱلْخِيَرَةُ ۚl-khiyaratuthe choice
- سُبْحَـٰنَsub'ḥānaGlory be
- ٱللَّهِl-lahi(to) Allah
- وَتَعَـٰلَىٰwataʿālāand High is He
- عَمَّاʿammāabove what
- يُشْرِكُونَyush'rikūnathey associate (with Him)