Surah Ya-Sin · Ayah 67

Meaning of Surah Ya-Sin, Ayah 67

Walaw nashao lamasakhnahumAAala makanatihim fama istataAAoo mudiyyanwala yarjiAAoon

Word by word

1. وَلَوْwalawAnd if
2. نَشَآءُnashāuWe willed
3. لَمَسَخْنَـٰهُمْlamasakhnāhumsurely, We (would have) transformed them
4. عَلَىٰʿalāin
5. مَكَانَتِهِمْmakānatihimtheir places
6. فَمَاfamāthen not
7. ٱسْتَطَـٰعُوا۟is'taṭāʿūthey would have been able
8. مُضِيًّۭاmuḍiyyanto proceed
9. وَلَاwalāand not
10. يَرْجِعُونَyarjiʿūnareturn