أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا ءَامِنًۭا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ۚ أَفَبِٱلْبَـٰطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَكْفُرُونَ ٦٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-'Ankabut, Ayah 67
Awa lam yaraw anna jaAAalna haramanaminan wayutakhattafu annasu min hawlihimafabilbatili yu/minoona wabiniAAmati Allahiyakfuroon
Word by word
- أَوَلَمْawalamDo not
- يَرَوْا۟yarawthey see
- أَنَّاannāthat We
- جَعَلْنَاjaʿalnāhave made
- حَرَمًاḥaramana Sanctuary
- ءَامِنًۭاāminansecure
- وَيُتَخَطَّفُwayutakhaṭṭafuwhile are being taken away
- ٱلنَّاسُl-nāsuthe people
- مِنْminaround them
- حَوْلِهِمْ ۚḥawlihimaround them
- أَفَبِٱلْبَـٰطِلِafabil-bāṭiliThen do in (the) falsehood
- يُؤْمِنُونَyu'minūnathey believe
- وَبِنِعْمَةِwabiniʿ'matiand in (the) Favor
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- يَكْفُرُونَyakfurūnathey disbelieve