وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِم مِّن رَّبِّهِمْ لَأَكَلُوا۟ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم ۚ مِّنْهُمْ أُمَّةٌۭ مُّقْتَصِدَةٌۭ ۖ وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلُونَ ٦٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٦ من سورة المائدة
Walaw annahum aqamoo attawratawal-injeela wama onzila ilayhim min rabbihimlaakaloo min fawqihim wamin tahti arjulihim minhum ommatunmuqtasidatun wakatheerun minhum saa mayaAAmaloon
كلمة بكلمة
- وَلَوْwalawAnd if
- أَنَّهُمْannahumthat they
- أَقَامُوا۟aqāmūhad stood firmly
- ٱلتَّوْرَىٰةَl-tawrāta(by) the Taurat
- وَٱلْإِنجِيلَwal-injīlaand the Injeel
- وَمَآwamāand what
- أُنزِلَunzilawas revealed
- إِلَيْهِمilayhimto them
- مِّنminfrom
- رَّبِّهِمْrabbihimtheir Lord
- لَأَكَلُوا۟la-akalūsurely they (would have) eaten
- مِنminfrom
- فَوْقِهِمْfawqihimabove them
- وَمِنwaminand from
- تَحْتِtaḥtibeneath
- أَرْجُلِهِم ۚarjulihimtheir feet
- مِّنْهُمْmin'humAmong them
- أُمَّةٌۭummatun(is) a community
- مُّقْتَصِدَةٌۭ ۖmuq'taṣidatunmoderate
- وَكَثِيرٌۭwakathīrunbut many
- مِّنْهُمْmin'humof them
- سَآءَsāaevil
- مَاmā(is) what
- يَعْمَلُونَyaʿmalūnathey do