۞ قُلْ إِنِّى نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَمَّا جَآءَنِىَ ٱلْبَيِّنَـٰتُ مِن رَّبِّى وَأُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٦٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٦ من سورة غافر
Qul innee nuheetu an aAAbuda allatheenatadAAoona min dooni Allahi lamma jaaniyaalbayyinatu min rabbee waomirtu an oslima lirabbi alAAalameen
كلمة بكلمة
- ۞ قُلْqulSay
- إِنِّىinnīIndeed, I
- نُهِيتُnuhītu[I] have been forbidden
- أَنْanto
- أَعْبُدَaʿbudaworship
- ٱلَّذِينَalladhīnathose whom
- تَدْعُونَtadʿūnayou call
- مِنminbesides
- دُونِdūnibesides
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- لَمَّاlammāwhen
- جَآءَنِىَjāaniyahave come to me
- ٱلْبَيِّنَـٰتُl-bayinātuthe clear proofs
- مِنminfrom
- رَّبِّىrabbīmy Lord
- وَأُمِرْتُwa-umir'tuand I am commanded
- أَنْanto
- أُسْلِمَus'limasubmit
- لِرَبِّlirabbito (the) Lord
- ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds