Surah Ghafir · Ayah 66

Meaning of Surah Ghafir, Ayah 66

Qul innee nuheetu an aAAbuda allatheenatadAAoona min dooni Allahi lamma jaaniyaalbayyinatu min rabbee waomirtu an oslima lirabbi alAAalameen

Word by word

1. ۞ قُلْqulSay
2. إِنِّىinnīIndeed, I
3. نُهِيتُnuhītu[I] have been forbidden
4. أَنْanto
5. أَعْبُدَaʿbudaworship
6. ٱلَّذِينَalladhīnathose whom
7. تَدْعُونَtadʿūnayou call
8. مِنminbesides
9. دُونِdūnibesides
10. ٱللَّهِl-lahiAllah
11. لَمَّاlammāwhen
12. جَآءَنِىَjāaniyahave come to me
13. ٱلْبَيِّنَـٰتُl-bayinātuthe clear proofs
14. مِنminfrom
15. رَّبِّىrabbīmy Lord
16. وَأُمِرْتُwa-umir'tuand I am commanded
17. أَنْanto
18. أُسْلِمَus'limasubmit
19. لِرَبِّlirabbito (the) Lord
20. ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds