يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ حَرِّضِ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَى ٱلْقِتَالِ ۚ إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَـٰبِرُونَ يَغْلِبُوا۟ مِا۟ئَتَيْنِ ۚ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّا۟ئَةٌۭ يَغْلِبُوٓا۟ أَلْفًۭا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌۭ لَّا يَفْقَهُونَ ٦٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٥ من سورة الأنفال
Ya ayyuha annabiyyu harridialmu/mineena AAala alqitali in yakun minkumAAishroona sabiroona yaghliboo mi-atayni wa-in yakunminkum mi-atun yaghliboo alfan mina allatheena kafaroobi-annahum qawmun la yafqahoon
كلمة بكلمة
- يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO
- ٱلنَّبِىُّl-nabiyuProphet
- حَرِّضِḥarriḍiUrge
- ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believers
- عَلَىʿalāto
- ٱلْقِتَالِ ۚl-qitāli[the] fight
- إِنinIf
- يَكُنyakun(there) are
- مِّنكُمْminkumamong you
- عِشْرُونَʿish'rūnatwenty
- صَـٰبِرُونَṣābirūnasteadfast
- يَغْلِبُوا۟yaghlibūthey will overcome
- مِا۟ئَتَيْنِ ۚmi-ataynitwo hundred
- وَإِنwa-inAnd if
- يَكُنyakun(there) are
- مِّنكُمminkumamong you
- مِّا۟ئَةٌۭmi-atuna hundred
- يَغْلِبُوٓا۟yaghlibūthey will overcome
- أَلْفًۭاalfana thousand
- مِّنَminaof
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
- بِأَنَّهُمْbi-annahumbecause they
- قَوْمٌۭqawmun(are) a people
- لَّاlā(who do) not
- يَفْقَهُونَyafqahūnaunderstand