فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ حَرَجًۭا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًۭا ٦٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٥ من سورة النساء
Fala warabbika la yu/minoona hattayuhakkimooka feema shajara baynahum thumma layajidoo fee anfusihim harajan mimma qadaytawayusallimoo tasleema
كلمة بكلمة
- فَلَاfalāBut no
- وَرَبِّكَwarabbikaby your Lord
- لَاlānot
- يُؤْمِنُونَyu'minūnawill they believe
- حَتَّىٰḥattāuntil
- يُحَكِّمُوكَyuḥakkimūkathey make you judge
- فِيمَاfīmāabout what
- شَجَرَshajaraarises
- بَيْنَهُمْbaynahumbetween them
- ثُمَّthummathen
- لَاlānot
- يَجِدُوا۟yajidūthey find
- فِىٓfīin
- أَنفُسِهِمْanfusihimthemselves
- حَرَجًۭاḥarajanany discomfort
- مِّمَّاmimmāabout what
- قَضَيْتَqaḍaytayou (have) decided
- وَيُسَلِّمُوا۟wayusallimūand submit
- تَسْلِيمًۭاtaslīman(in full) submission