وَلَقَدْ أُوحِىَ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٦٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٥ من سورة الزمر
Walaqad oohiya ilayka wa-ilaallatheena min qablika la-in ashrakta layahbatannaAAamaluka walatakoonanna mina alkhasireen
كلمة بكلمة
- وَلَقَدْwalaqadAnd verily
- أُوحِىَūḥiyait has been revealed
- إِلَيْكَilaykato you
- وَإِلَىwa-ilāand to
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- مِنmin(were) before you
- قَبْلِكَqablika(were) before you
- لَئِنْla-inif
- أَشْرَكْتَashraktayou associate (with Allah)
- لَيَحْبَطَنَّlayaḥbaṭannasurely, will become worthless
- عَمَلُكَʿamalukayour deeds
- وَلَتَكُونَنَّwalatakūnannaand you will surely be
- مِنَminaamong
- ٱلْخَـٰسِرِينَl-khāsirīnathe losers