أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلْأَرْضِ وَٱلْفُلْكَ تَجْرِى فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ وَيُمْسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِٱلنَّاسِ لَرَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ ٦٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٥ من سورة الحج
Alam tara anna Allaha sakhkhara lakumma fee al-ardi walfulka tajree fee albahribi-amrihi wayumsiku assamaa an taqaAAa AAalaal-ardi illa bi-ithnihi inna Allahabinnasi laraoofun raheem
كلمة بكلمة
- أَلَمْalamDo not
- تَرَtarayou see
- أَنَّannathat
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- سَخَّرَsakhara(has) subjected
- لَكُمlakumto you
- مَّاmāwhat
- فِىfī(is) in
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- وَٱلْفُلْكَwal-ful'kaand the ships
- تَجْرِىtajrīthat sail
- فِىfīthrough
- ٱلْبَحْرِl-baḥrithe sea
- بِأَمْرِهِۦbi-amrihiby His Command
- وَيُمْسِكُwayum'sikuAnd He withholds
- ٱلسَّمَآءَl-samāathe sky
- أَنanlest
- تَقَعَtaqaʿait falls
- عَلَىʿalāon
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- إِلَّاillāexcept
- بِإِذْنِهِۦٓ ۗbi-idh'nihiby His permission
- إِنَّinnaIndeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- بِٱلنَّاسِbil-nāsito mankind
- لَرَءُوفٌۭlaraūfun(is) Full of Kindness
- رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful