The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ghafir · Ayah 65

غافر · 85 verses · Meccan
هُوَ ٱلْحَىُّ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۗ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٦٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Ghafir, Ayah 65

Huwa alhayyu la ilahailla huwa fadAAoohu mukhliseena lahu addeenaalhamdu lillahi rabbi alAAalameen

Word by word

  1. هُوَhuwaHe
  2. ٱلْحَىُّl-ḥayu(is) the Ever-Living
  3. لَآlā(there is) no
  4. إِلَـٰهَilāhagod
  5. إِلَّاillābut
  6. هُوَhuwaHe
  7. فَٱدْعُوهُfa-id'ʿūhuso call Him
  8. مُخْلِصِينَmukh'liṣīna(being) sincere
  9. لَهُlahuto Him
  10. ٱلدِّينَ ۗl-dīna(in) the religion
  11. ٱلْحَمْدُl-ḥamduAll praise (be)
  12. لِلَّهِlillahito Allah
  13. رَبِّrabbi(the) Lord
  14. ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds