فَإِذَا رَكِبُوا۟ فِى ٱلْفُلْكِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ ٦٥
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-'Ankabut, Ayah 65
Fa-itha rakiboo fee alfulki daAAawooAllaha mukhliseena lahu addeena falammanajjahum ila albarri itha hum yushrikoon
Word by word
- فَإِذَاfa-idhāAnd when
- رَكِبُوا۟rakibūthey embark
- فِىfī[in]
- ٱلْفُلْكِl-ful'kithe ship
- دَعَوُا۟daʿawūthey call
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- مُخْلِصِينَmukh'liṣīna(being) sincere
- لَهُlahuto Him
- ٱلدِّينَl-dīna(in) the religion
- فَلَمَّاfalammāBut when
- نَجَّىٰهُمْnajjāhumHe delivers them
- إِلَىilāto
- ٱلْبَرِّl-barithe land
- إِذَاidhābehold
- هُمْhumthey
- يُشْرِكُونَyush'rikūnaassociate partners (with Him)