ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۖ فَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَكُنتُم مِّنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٦٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٤ من سورة البقرة
Thumma tawallaytum min baAAdi thalikafalawla fadlu Allahi AAalaykum warahmatuhulakuntum mina alkhasireen
كلمة بكلمة
- ثُمَّthummaThen
- تَوَلَّيْتُمtawallaytumyou turned away
- مِّنۢminfrom
- بَعْدِbaʿdiafter
- ذَٰلِكَ ۖdhālikathat
- فَلَوْلَاfalawlāSo if not
- فَضْلُfaḍlu(for the) Grace
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- عَلَيْكُمْʿalaykumupon you
- وَرَحْمَتُهُۥwaraḥmatuhuand His Mercy
- لَكُنتُمlakuntumsurely you would have been
- مِّنَminaof
- ٱلْخَـٰسِرِينَl-khāsirīnathe losers