The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Maryam · Ayah 64

مريم · 98 verses · Meccan
وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُۥ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّۭا ٦٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Maryam, Ayah 64

Wama natanazzalu illa bi-amrirabbika lahu ma bayna aydeena wama khalfanawama bayna thalika wama kana rabbukanasiyya

Word by word

  1. وَمَاwamāAnd not
  2. نَتَنَزَّلُnatanazzaluwe descend
  3. إِلَّاillāexcept
  4. بِأَمْرِbi-amriby (the) Command
  5. رَبِّكَ ۖrabbika(of) your Lord
  6. لَهُۥlahuTo Him (belongs)
  7. مَاmāwhat
  8. بَيْنَbayna(is) before us
  9. أَيْدِينَاaydīnā(is) before us
  10. وَمَاwamāand what
  11. خَلْفَنَاkhalfanā(is) behind us
  12. وَمَاwamāand what
  13. بَيْنَbayna(is) between
  14. ذَٰلِكَ ۚdhālikathat
  15. وَمَاwamāAnd not
  16. كَانَkānais
  17. رَبُّكَrabbukayour Lord
  18. نَسِيًّۭاnasiyyanforgetful