The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nahl · Ayah 64

النحل · 128 verses · Meccan
وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ ٱلَّذِى ٱخْتَلَفُوا۟ فِيهِ ۙ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ ٦٤
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 64

Wama anzalna AAalayka alkitabailla litubayyina lahumu allathee ikhtalafoo feehiwahudan warahmatan liqawmin yu/minoon

Word by word

  1. وَمَآwamāAnd not
  2. أَنزَلْنَاanzalnāWe revealed
  3. عَلَيْكَʿalaykato you
  4. ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Book
  5. إِلَّاillāexcept
  6. لِتُبَيِّنَlitubayyinathat you make clear
  7. لَهُمُlahumuto them
  8. ٱلَّذِىalladhīthat which
  9. ٱخْتَلَفُوا۟ikh'talafūthey differed
  10. فِيهِ ۙfīhiin it
  11. وَهُدًۭىwahudanand (as) a guidance
  12. وَرَحْمَةًۭwaraḥmatanand mercy
  13. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
  14. يُؤْمِنُونَyu'minūnawho believe
Full surah — Surah An-Nahl