وَلَمَّا جَآءَ عِيسَىٰ بِٱلْبَيِّنَـٰتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُم بِٱلْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى تَخْتَلِفُونَ فِيهِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ٦٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٣ من سورة الزخرف
Walamma jaa AAeesa bilbayyinatiqala qad ji/tukum bilhikmati wali-obayyinalakum baAAda allathee takhtalifoona feehi fattaqooAllaha waateeAAoon
كلمة بكلمة
- وَلَمَّاwalammāAnd when
- جَآءَjāacame
- عِيسَىٰʿīsāIsa
- بِٱلْبَيِّنَـٰتِbil-bayinātiwith clear proofs
- قَالَqālahe said
- قَدْqadVerily
- جِئْتُكُمji'tukumI have come to you
- بِٱلْحِكْمَةِbil-ḥik'matiwith wisdom
- وَلِأُبَيِّنَwali-ubayyinaand that I make clear
- لَكُمlakumto you
- بَعْضَbaʿḍasome
- ٱلَّذِىalladhī(of) that which
- تَخْتَلِفُونَtakhtalifūnayou differ
- فِيهِ ۖfīhiin it
- فَٱتَّقُوا۟fa-ittaqūSo fear
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- وَأَطِيعُونِwa-aṭīʿūniand obey me