أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَـٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٦٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٣ من سورة النمل
Amman yahdeekum fee thulumatialbarri walbahri waman yursilu arriyahabushran bayna yaday rahmatihi a-ilahun maAAa AllahitaAAala Allahu AAamma yushrikoon
كلمة بكلمة
- أَمَّنammanOr Who
- يَهْدِيكُمْyahdīkumguides you
- فِىfīin
- ظُلُمَـٰتِẓulumāti(the) darkness[es]
- ٱلْبَرِّl-bari(of) the land
- وَٱلْبَحْرِwal-baḥriand the sea
- وَمَنwamanand Who
- يُرْسِلُyur'silusends
- ٱلرِّيَـٰحَl-riyāḥathe winds
- بُشْرًۢاbush'ran(as) glad tidings
- بَيْنَbaynabefore
- يَدَىْyadaybefore
- رَحْمَتِهِۦٓ ۗraḥmatihiHis Mercy
- أَءِلَـٰهٌۭa-ilāhunIs there any god
- مَّعَmaʿawith
- ٱللَّهِ ۚl-lahiAllah
- تَعَـٰلَىtaʿālāHigh is
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- عَمَّاʿammāabove what
- يُشْرِكُونَyush'rikūnathey associate (with Him)