وَعِبَادُ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْنًۭا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلْجَـٰهِلُونَ قَالُوا۟ سَلَـٰمًۭا ٦٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦٣ من سورة الفرقان
WaAAibadu arrahmaniallatheena yamshoona AAala al-ardi hawnanwa-itha khatabahumu aljahiloona qaloosalama
كلمة بكلمة
- وَعِبَادُwaʿibāduAnd (the) slaves
- ٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāni(of) the Most Gracious
- ٱلَّذِينَalladhīna(are) those who
- يَمْشُونَyamshūnawalk
- عَلَىʿalāon
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- هَوْنًۭاhawnan(in) humbleness
- وَإِذَاwa-idhāand when
- خَاطَبَهُمُkhāṭabahumuaddress them
- ٱلْجَـٰهِلُونَl-jāhilūnathe ignorant ones
- قَالُوا۟qālūthey say
- سَلَـٰمًۭاsalāmanPeace