Surah Al-'Ankabut · Ayah 63

Meaning of Surah Al-'Ankabut, Ayah 63

Wala-in saaltahum man nazzala mina assama-imaan faahya bihi al-arda min baAAdimawtiha layaqoolunna Allahu quli alhamdulillahi bal aktharuhum la yaAAqiloon

Word by word

1. وَلَئِنwala-inAnd if
2. سَأَلْتَهُمsa-altahumyou ask them
3. مَّنmanWho
4. نَّزَّلَnazzalasends down
5. مِنَminafrom
6. ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
7. مَآءًۭmāanwater
8. فَأَحْيَاfa-aḥyāand gives life
9. بِهِbihithereby
10. ٱلْأَرْضَl-arḍa(to) the earth
11. مِنۢminafter
12. بَعْدِbaʿdiafter
13. مَوْتِهَاmawtihāits death
14. لَيَقُولُنَّlayaqūlunnaSurely, they would say
15. ٱللَّهُ ۚl-lahuAllah
16. قُلِquliSay
17. ٱلْحَمْدُl-ḥamduAll Praises
18. لِلَّهِ ۚlillahi(are) for Allah
19. بَلْbalBut
20. أَكْثَرُهُمْaktharuhummost of them
21. لَاlā(do) not
22. يَعْقِلُونَyaʿqilūnause reason