وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَلَدَيْنَا كِتَـٰبٌۭ يَنطِقُ بِٱلْحَقِّ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ٦٢
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Mu'minun, Ayah 62
Wala nukallifu nafsan illawusAAaha waladayna kitabun yantiqu bilhaqqiwahum la yuthlamoon
Word by word
- وَلَاwalāAnd not
- نُكَلِّفُnukallifuWe burden
- نَفْسًاnafsanany soul
- إِلَّاillāexcept
- وُسْعَهَا ۖwus'ʿahā(to) its capacity
- وَلَدَيْنَاwaladaynāand with Us
- كِتَـٰبٌۭkitābun(is) a Record
- يَنطِقُyanṭiqu(which) speaks
- بِٱلْحَقِّ ۚbil-ḥaqiwith the truth
- وَهُمْwahumand they
- لَاlā(will) not
- يُظْلَمُونَyuẓ'lamūnabe wronged