ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبْصِرًا ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ٦١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦١ من سورة غافر
Allahu allathee jaAAala lakumuallayla litaskunoo feehi wannahara mubsiraninna Allaha lathoo fadlin AAala annasiwalakinna akthara annasi layashkuroon
كلمة بكلمة
- ٱللَّهُal-lahuAllah
- ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
- جَعَلَjaʿalamade
- لَكُمُlakumufor you
- ٱلَّيْلَal-laylathe night
- لِتَسْكُنُوا۟litaskunūthat you may rest
- فِيهِfīhiin it
- وَٱلنَّهَارَwal-nahāraand the day
- مُبْصِرًا ۚmub'ṣirangiving visibility
- إِنَّinnaIndeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَذُوladhū(is) Full (of) Bounty
- فَضْلٍfaḍlin(is) Full (of) Bounty
- عَلَىʿalāto
- ٱلنَّاسِl-nāsithe people
- وَلَـٰكِنَّwalākinnabut
- أَكْثَرَaktharamost
- ٱلنَّاسِl-nāsi(of) the people
- لَاlā(do) not
- يَشْكُرُونَyashkurūnagive thanks