أَفَمَن وَعَدْنَـٰهُ وَعْدًا حَسَنًۭا فَهُوَ لَـٰقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَـٰهُ مَتَـٰعَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ ٦١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦١ من سورة القصص
Afaman waAAadnahu waAAdan hasananfahuwa laqeehi kaman mattaAAnahu mataAAa alhayatiaddunya thumma huwa yawma alqiyamati minaalmuhdareen
كلمة بكلمة
- أَفَمَنafamanThen is (he) whom
- وَعَدْنَـٰهُwaʿadnāhuWe have promised him
- وَعْدًاwaʿdana promise
- حَسَنًۭاḥasanangood
- فَهُوَfahuwaand he
- لَـٰقِيهِlāqīhi(will) meet it
- كَمَنkamanlike (the one) whom
- مَّتَّعْنَـٰهُmattaʿnāhuWe provided him
- مَتَـٰعَmatāʿaenjoyment
- ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayati(of the) life
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
- ثُمَّthummathen
- هُوَhuwahe
- يَوْمَyawma(on the) Day
- ٱلْقِيَـٰمَةِl-qiyāmati(of) the Resurrection
- مِنَmina(will be) among
- ٱلْمُحْضَرِينَl-muḥ'ḍarīnathose presented