The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-A'raf · Ayah 61

الأعراف · 206 verses · Meccan
قَالَ يَـٰقَوْمِ لَيْسَ بِى ضَلَـٰلَةٌۭ وَلَـٰكِنِّى رَسُولٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٦١
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-A'raf, Ayah 61

Qala ya qawmi laysa bee dalalatunwalakinnee rasoolun min rabbi alAAalameen

Word by word

  1. قَالَqālaHe said
  2. يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
  3. لَيْسَlaysaThere is not
  4. بِىbīin me
  5. ضَلَـٰلَةٌۭḍalālatunerror
  6. وَلَـٰكِنِّىwalākinnībut I am
  7. رَسُولٌۭrasūluna Messenger
  8. مِّنminfrom
  9. رَّبِّrabbi(the) Lord
  10. ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds