Surah Al-Ma'idah · Ayah 61

Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 61

Wa-itha jaookum qaloo amannawaqad dakhaloo bilkufri wahum qad kharajoo bihi wallahuaAAlamu bima kanoo yaktumoon

Word by word

1. وَإِذَاwa-idhāAnd when
2. جَآءُوكُمْjāūkumthey come to you
3. قَالُوٓا۟qālūthey say
4. ءَامَنَّاāmannāWe believe
5. وَقَدwaqadBut certainly
6. دَّخَلُوا۟dakhalūthey entered
7. بِٱلْكُفْرِbil-kuf'riwith disbelief
8. وَهُمْwahumand they
9. قَدْqadcertainly
10. خَرَجُوا۟kharajūwent out
11. بِهِۦ ۚbihiwith it
12. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
13. أَعْلَمُaʿlamuknows best
14. بِمَاbimā[of] what
15. كَانُوا۟kānūthey were
16. يَكْتُمُونَyaktumūnahiding