The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Az-Zumar · Ayah 61

الزمر · 75 verses · Meccan
وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٦١
0:00
0:00

Meaning of Surah Az-Zumar, Ayah 61

Wayunajjee Allahu allatheenaittaqaw bimafazatihim la yamassuhumu assoo-owala hum yahzanoon

Word by word

  1. وَيُنَجِّىwayunajjīAnd Allah will deliver
  2. ٱللَّهُl-lahuAnd Allah will deliver
  3. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  4. ٱتَّقَوْا۟ittaqawfeared (Him)
  5. بِمَفَازَتِهِمْbimafāzatihimto their place of salvation
  6. لَاlānot
  7. يَمَسُّهُمُyamassuhumuwill touch them
  8. ٱلسُّوٓءُl-sūuthe evil
  9. وَلَاwalāand not
  10. هُمْhumthey
  11. يَحْزَنُونَyaḥzanūnawill grieve