ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌۭ ٦١
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Hajj, Ayah 61
Thalika bi-anna Allaha yoolijuallayla fee annahari wayooliju annaharafee allayli waanna Allaha sameeAAun baseer
Word by word
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- بِأَنَّbi-anna(is) because
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- يُولِجُyūlijucauses to enter
- ٱلَّيْلَal-laylathe night
- فِىfīin (to)
- ٱلنَّهَارِl-nahārithe day
- وَيُولِجُwayūlijuand causes to enter
- ٱلنَّهَارَl-nahārathe day
- فِىfīin (to)
- ٱلَّيْلِal-laylithe night
- وَأَنَّwa-annaAnd indeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- سَمِيعٌۢsamīʿun(is) All-Hearer
- بَصِيرٌۭbaṣīrunAll-Seer