قَالُوا۟ بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِكُمْ ۖ أَنتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا ۖ فَبِئْسَ ٱلْقَرَارُ ٦٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Sad, Ayah 60
Qaloo bal antum la marhabanbikum antum qaddamtumoohu lana fabi/sa alqarar
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey say
- بَلْbalNay
- أَنتُمْantumYou
- لَاlāno
- مَرْحَبًۢاmarḥabanwelcome
- بِكُمْ ۖbikumfor you
- أَنتُمْantumYou
- قَدَّمْتُمُوهُqaddamtumūhubrought this
- لَنَا ۖlanāupon us
- فَبِئْسَfabi'saSo wretched (is)
- ٱلْقَرَارُl-qarāruthe settlement