Surah Maryam · Ayah 60

Meaning of Surah Maryam, Ayah 60

Illa man taba waamanawaAAamila salihan faola-ika yadkhuloonaaljannata wala yuthlamoona shay-a

Word by word

1. إِلَّاillāExcept
2. مَنman(one) who
3. تَابَtābarepented
4. وَءَامَنَwaāmanaand believed
5. وَعَمِلَwaʿamilaand did
6. صَـٰلِحًۭاṣāliḥangood (deeds)
7. فَأُو۟لَـٰٓئِكَfa-ulāikaThen those
8. يَدْخُلُونَyadkhulūnawill enter
9. ٱلْجَنَّةَl-janataParadise
10. وَلَاwalāand not
11. يُظْلَمُونَyuẓ'lamūnathey will be wronged
12. شَيْـًۭٔاshayan(in) anything