Surah An-Nahl · Ayah 60

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 60

Lillatheena la yu/minoona bil-akhiratimathalu assaw-i walillahi almathalu al-aAAlawahuwa alAAazeezu alhakeem

Word by word

1. لِلَّذِينَlilladhīnaFor those who
2. لَاlā(do) not
3. يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve
4. بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
5. مَثَلُmathalu(is) a similitude
6. ٱلسَّوْءِ ۖl-sawi(of) the evil
7. وَلِلَّهِwalillahiand for Allah
8. ٱلْمَثَلُl-mathalu(is) the similitude
9. ٱلْأَعْلَىٰ ۚl-aʿlāthe Highest
10. وَهُوَwahuwaAnd He
11. ٱلْعَزِيزُl-ʿazīzu(is) the All-Mighty
12. ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmuAll-Wise