ذَٰلِكَ بِأَنَّهُۥ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرٌۭ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا۟ وَتَوَلَّوا۟ ۚ وَّٱسْتَغْنَى ٱللَّهُ ۚ وَٱللَّهُ غَنِىٌّ حَمِيدٌۭ ٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦ من سورة التغابن
Thalika bi-annahu kanatta/teehim rusuluhum bilbayyinati faqalooabasharun yahdoonana fakafaroo watawallaw wastaghnaAllahu wallahu ghaniyyun hameed
كلمة بكلمة
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- بِأَنَّهُۥbi-annahu(is) because
- كَانَتkānathad
- تَّأْتِيهِمْtatīhimcome to them
- رُسُلُهُمrusuluhumtheir Messengers
- بِٱلْبَيِّنَـٰتِbil-bayinātiwith clear proofs
- فَقَالُوٓا۟faqālūbut they said
- أَبَشَرٌۭabasharunShall human beings
- يَهْدُونَنَاyahdūnanāguide us
- فَكَفَرُوا۟fakafarūSo they disbelieved
- وَتَوَلَّوا۟ ۚwatawallawand turned away
- وَّٱسْتَغْنَىwa-is'taghnāAnd can do without them
- ٱللَّهُ ۚl-lahuAllah
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- غَنِىٌّghaniyyun(is) Self-sufficient
- حَمِيدٌۭḥamīdunPraiseworthy