وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشْتَرِى لَهْوَ ٱلْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ ٦
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٦ من سورة لقمان
Wamina annasi man yashtareelahwa alhadeethi liyudilla AAan sabeeli Allahibighayri AAilmin wayattakhithaha huzuwan ola-ikalahum AAathabun muheen
كلمة بكلمة
- وَمِنَwaminaAnd of
- ٱلنَّاسِl-nāsithe mankind
- مَنman(is he) who
- يَشْتَرِىyashtarīpurchases
- لَهْوَlahwaidle tales
- ٱلْحَدِيثِl-ḥadīthiidle tales
- لِيُضِلَّliyuḍillato mislead
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) path
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- بِغَيْرِbighayriwithout
- عِلْمٍۢʿil'minknowledge
- وَيَتَّخِذَهَاwayattakhidhahāand takes it
- هُزُوًا ۚhuzuwan(in) ridicule
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
- لَهُمْlahumfor them
- عَذَابٌۭʿadhābun(is) a punishment
- مُّهِينٌۭmuhīnunhumiliating