إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ ٦
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Bayyinah, Ayah 6
Inna allatheena kafaroo min ahli alkitabiwalmushrikeena fee nari jahannama khalideenafeeha ola-ika hum sharru albariyya
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
- مِنْminfrom
- أَهْلِahli(the) People
- ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
- وَٱلْمُشْرِكِينَwal-mush'rikīnaand the polytheists
- فِىfī(will be) in
- نَارِnāri(the) Fire
- جَهَنَّمَjahannama(of) Hell
- خَـٰلِدِينَkhālidīnaabiding eternally
- فِيهَآ ۚfīhātherein
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
- هُمْhumthey
- شَرُّsharru(are the) worst
- ٱلْبَرِيَّةِl-bariyati(of) the creatures